Пропускане към основното съдържание

Елица Джамбазова Рива с Pour Elisa




Скъпи приятели днес имаме честта да ви представим Елица Джамбазова Рива и нейния интригуващ проект „Pour Elisa“.
През 2019-та година Елица Джамбазова подготвя нов проект с работно заглавие "Pour Elisa". В него ще бъдат включени произведения, посветени на нея и други Елизи, Елици, Елиси и Елизабети като например "Für Elise" на Бетовен. Програмата ще бъде малко по-разчупена под формата на концерт. Ще включва поезия и други неща. По стара френска традиция накрая ще има коктейл. Премиерата е на 23.03.2019 в Céntre Phénix във Фрибург, Швейцария като ще може да очаквате и в други градове по света и в България.
До края на годината ако желаете можете да изпращате на Елица Джамбазова предложения за поеми и произведения написани от вас "За Елиза", които биха могли да бъдат включени в програмата. Това е мейл за контакт:
elitzariva@gmail.com
 
Ето как самата тя описва проекта: „Наблюдавам, че хората вече се стремят да правят така наречените "концептуални" проекти, а литературата е най-голямата ми страст след музиката. За това реших да обединя двете под общо заглавие "Pour Elisa" или "Für Elise". В идеята има игра на думи, защото самата аз се казвам Елица си имам три произведения за пиано, посветени на мен.
В момента търся литературните произведения, които да допълват музикалната програма. Например Lettre Pour Elise и така нататък.
Със сигурност в българския вариант на проекта ще е хубаво да имам хубави преводи на български или-защо не, произведения за Елица. Сещам се за " Два са бора ред по редом расли, а помежду им ела тънковита" например. В момента преговарям за дата в България и с удоволствие ще Ви държа в течение.“

Коментари

Публикуване на коментар

Популярни публикации от този блог

ПСЕВДОНИМИТЕ НА ИЗВЕСТНИ ПИСАТЕЛИ

трета част Български писатели Емилия Попова litcocktail.wordpress.com И родната ни литература не изостава от „модата“ на псевдонимите. В края на 19-и и началото на 20-и век  по света и у нас са били модерни различни варианти на флорални псевдоними. Малко или много псевдонимите на нашите известни писатели са известни, но да си  припомним някои от техните истории. Да започнем от по-отдавна и с нещо по-неизвестно. За ЧЕРНОРИЗЕЦ ХРАБЪР се знае, че е средновековен български духовник и писател. Но името му се е превърнало в обект на ожесточени дебати и множество конспирации. Общоприетата теория е, че Черноризец идва от „монах“ – най-ниският сан в духовенството, а Храбър е или истинското име на човека зад това прозвище, или псевдоним, като най-вероятно става дума за второто. Единственият исторически извор, от който черпим информация за личността Черноризец Храбър, е неговото средновековно съчинение, озаглавено „За буквите“ или „Сказание за буквите“ (на старобъл...
Публикуване на коментар
Прочетете още

Повестта "Алтъна" на Ивелина Радионова

Прекрасно е сред огромното количество български новоиздадени книги, да срещнеш нещо, което много напомня "Гераците". Нещо отвъд модерността, панаирите и словесните упражнения. Повестта "Алтъна" на  Ивелина Радионова  ( Ивелина Никова ).  Една история за забравения патриархат, за вечните ценности, за липсата на разделение между религии и обичаи, за паметта, рода, почитта, чистотата на душата и любовта.  Четейки, все ми се искаше историята да се разгърне още малко и още малко. Може би има потенциал да се превърне и в по-мащабен текст. А може би ярко пресъздадената народна мъдрост е достатъчна като послание. Не съм експерт, но почувствах тази история. Алтъна, Вълчицата, Родопа и ето тези думи, които ме докоснаха в личното ми качество на четящ човек:  "Не бягай от болката! Няма удобна тъмница за нея...Но ти не свиквай с болката, надживей я! Тогаз, когато ти е най-тежко, забий нокти в земята! Вкопчи се в нея! Стисни зъби, прегърни дърво и се смали до коренит...
Публикуване на коментар
Прочетете още

ПСЕВДОНИМИТЕ НА ИЗВЕСТНИ ПИСАТЕЛИ

ПЪРВА  ЧАСТ Жени  писатели Емилия Попова litcocktail.wordpress.com Открай време много от писателите ползват псевдоними /от гръцки „лъжливо име“/ като алтернатива на рождените си имена. Съществуват много причини за появата на псевдонимите. Измислените имена изпълнявали различни задачи, служили за различни цели: в началото на творческия  път на писателите, поради неувереност в собствените им сили; скривали името на автора, което по някаква причина не искат или не могат да назоват; помагали на авторите да се различават от други със същата фамилия; своеобразна застраховка от неуспех при дебют в печата; използвали се за мистифициране пред читателите и създаване на литературни маски; позволявали на автора да разказва за самия себе си в трето лице; поради цензурата; собственото им име им звучало твърде обикновено; по съвет на други хора /обикновено издателите/. Начините за образуването на псевдонимите са доста разнообразни и оригинални. Всеки псевдоним си има с...
Публикуване на коментар
Прочетете още